視頻加載中,請稍候...
play 張高麗汪洋劉延東接管俄羅斯“情意”勛章
原題目:三位副總理同臺領獎
昨天(11月1日),在北京人民大禮堂,三位國務院總理同時收到了俄羅斯頒的“小紅花”(固然,這是惡作劇的)。
現實是,國務院副總理張高麗,中共中央政治局常委、國務院副總理汪洋,國務院副總理劉延東接管了俄羅斯總理梅德韋杰夫代表俄羅斯當局授予的“情意”勛章,以表彰他們為成長國度間友好干系作出的精巧孝敬。
梅德韋杰夫(右二)與三位獲勛的副總理政知道(微信ID:upolitics)本日就來說說。
三位副總理同時“獲獎”
三位副總理同時獲頒俄羅斯情意勛章大概是第一次。
俄羅斯情意勛章是俄羅斯聯邦國度獎,設立于1994年,其前身為蘇聯人民情意勛章,庫存手袋收購,頒發給在各民族間維護僻靜、成長情意、促進相助、加強領略的俄羅斯與外籍人士。
政知道(微信ID:upolitics)留意到,情意勛章凡是一年一授,由總統親身頒發。2015年,中國學者劉文飛就是在俄羅斯都城莫斯科克里姆林宮,由俄羅斯總統普京授予情意勛章。
普京為劉文飛授勛在劉文飛之前,我國先后有曹靖華、戈寶權、巴金、高莽、李延齡等中國著名俄語文學翻譯家和研究者獲此勛章。
前不久逝世的著名翻譯家高莽是個中的代表。他為中國讀者翻譯了很多耳熟能詳的俄羅斯文學,最著名的是尼古拉·奧斯特洛夫斯基的長篇小說《鋼鐵是奈何煉成的》。作為中國俄語翻譯界的泰斗人物,高莽讓中國人對俄羅斯人有了越發深入的相識,并在精神上拉近了俄羅斯人民與中國人民之間的間隔,因此在1997年得到俄羅斯時任總統葉利欽頒發的“情意勛章”。
普京總統提前透露動靜
固然,這不是中國的國級率領人第一次得到俄羅斯情意勛章。2013年,時任世界人大常委會委員長吳邦國在俄羅斯符拉迪沃斯托克被授予的也是這枚勛章。
當年1月,吳邦國在俄羅斯符拉迪沃斯托克出席亞太議會論壇第21屆年會,并作了題為《堅持僻靜成長 促進相助共贏》的主旨講話。在講話后的接見中,時任俄羅斯聯邦委員會主席馬特維延科代表普京總統授予吳邦國俄羅斯聯邦情意勛章。
吳邦國獲頒情意勛章政知道(微信ID:upolitics)發明,給國度級率領人頒發勛章就是不走通俗路。這次,是由對華舉辦正式會見的總理梅德韋杰夫,在人民大禮堂頒發。
值得一提的是,三位副總理中,汪洋在近兩個月前就獲知本身將要被授予俄羅斯“情意”勛章,向他透露動靜的“內部人士”正是俄羅斯總統普京。
9月6日,回收庫存面料,在符拉迪沃斯托克進行的俄羅斯第三屆東方經濟論壇時代,普京單獨接見了中國國務院副總理汪洋。他暗示,汪洋為中俄干系成長做了很是多的事變,鑒于此,他已簽定了授予情意勛章的總統令,這一勛章將在汪洋與俄羅斯總理梅德韋杰夫先生會面時頒發。
普京(左)和汪洋(右)喏,就是昨天。
汗青最高水平的中俄干系
著實,三位副總理都為中俄干系成長做了不少事變。
政知道(微信ID:upolitics)發明,雖然分擔差別事變,但這三位副總理都在中俄相助中包袱重要腳色。
國務院率領副總理張高麗是中俄投資相助委員會、能源相助委員會中方主席。中俄投資相助委員會在2014年由兩國當局設立,對加快推進中俄投資相助施展了起勁浸染。中俄能源相助委員會創立于2008年,是當時由兩國元首倡議創立的副總理級能源會談機制。
副總理汪洋接受中俄總理按期會面委員會、中國東北區域和俄羅斯遠東及貝加爾區域當局間相助委員會中方主席。出格說下這個名字很長的委員會。本年9月8日,國務院副總理汪洋在哈巴羅夫斯克與俄羅斯副總理特魯特涅夫進行了該委員會的第一次集會會議。汪洋提到,增強中國東北區域與俄羅斯遠東及貝加爾區域的務實相助,是習近平主席和普京總統告竣的重要共鳴,收購庫存毛衣,也是兩國相助的計謀方向。
其它,女副總理劉延東認真兩國間的人文相助事變,她接受著中俄人文相助委員會中方主席。
梅德韋杰夫在授予勛章時就對面暗示:“現在,中俄兩國干系確實處于汗青最高水平,這中間有不少你們的功勛!